Translation Assistant

Precisely and accurately interprets critical medical advice and information given by the provider into equivalent terminology in the patient's native language.Assists in translating medical text from English on behalf of internal and external customers; may translate patient education information as specifically requested.Establishes and maintains...

Org. Setting and ReportingUNRWA is a United Nations agency established by the General Assembly in 1949 and is mandated to provide assistance and protection to a population of some 5.8 million registered Palestine refugees. Its mission is to help Palestine refugees in Jordan, Lebanon, Syria, West Bank and the Gaza Strip to achieve their full potential in...

Org. Setting and ReportingUNRWA is a United Nations agency established by the General Assembly in 1949 and is mandated to provide assistance and protection to a population of some 5.8 million registered Palestine refugees. Its mission is to help Palestine refugees in Jordan, Lebanon, Syria, West Bank and the Gaza Strip to achieve their full potential in...

Assists with maintaining complete and thorough inventory of all property of the Jordan WGA project Assists with maintenance of personnel files to ensure they are complete and accurate; establish and maintain a central filing system as requestedAssists with tracking local insurance contracts including health, personal accident, and propertyProvide support to...

Assistant ProfessorRequired specializationsApplied Linguistics.Translation.Business Management.computer science.Data science.Software Engineering.Cyber ​​security.Pharmaceutical sciences.Colleges with available jobsArts and Sciences.Business.the pharmacy.College of Computer and Information Sciences.General ConditionsTo be a graduate of a foreign...

The Finance and Administrative Assistant is responsible for activities including, but not limited toFinance: Collecting and organizing invoice supporting documents to ensure they are complete, accurate, and translated into English Managing and safeguarding organizational petty cash, including providing daily tabulation and weekly and monthly cash reports and...

Conduct registration interviews in accordance with local SOPs and registration standards.Respond to queries from asylum seekers and refugees regarding registration procedures and their rights and entitlements.Maintain accurate and up-to date records and data related to all individual registration cases.Identify persons with specific needs and ensure timely...

Recognised formal qualification in translation, interpretation and languagesExcellent oral and written communication skills in Arabic and English languages.Proven experience of over 5 years interpreting at both informal and formal workshops/seminars or similar activities.Proven experience of translating documents in a timely and accurate manner, from Arabic...

Assist in the implementation of registration strategies and methodologies for POC.Conduct registration interviews when required in accordance with registration standards and guidance.Provide counselling to, and responds to queries from, asylum seekers and refugees regarding UNHCR's registration procedures and their rights and entitlements.Maintain...

Undertake case management activities in an assigned area or areas, such as file integrity, program access, pre-screening, field team, adjudications support, scheduling or pre-departure services.Assist in the efficient and effective management of refugee case files and medical records, including, if assigned, undertaking such duties as creating new case...

Provide support to the coordination of work and flaw of information among IDLO Offices and within the MENA Team.Provide to support to the development of briefs, progress reports, concept notes, ORC intake forms and other documents, including conducting related research. This also includes translating from Arabic to English and vice-versa, proof-reading and...

Regularly meet with Hub staff to anticipate operational needs, including creating procurement plans, schedules for the translators, etc.Participate in Hub meetings and update on all operations related work, including any bottlenecks, etc.Administration:In collaboration with the HR team, support the hub staff with the admin work related to full time staff,...

"Summary Abut Blumont: Blumont is a global organization working with local communities to design and implement innovative approaches to build infrastructure, deliver lifesaving humanitarian assistance, and foster opportunities for long-term stability and development. With two decades of experience working in the world’s most challenging environments, we...

• Translate the contents of the Registration, Refugee Status Determination (RSD), Resettlement (RST) and Assistance modules of proGres V4 from English into Arabic.• Translated tracts will be shared every two weeks for review and feedback with weekly feedback provided in the first month.• Prepare the final draft of the translation in compliance...

● Collecting and organizing invoice supporting documents to ensure they are complete,accurate, and translated into English● Managing and safeguarding organizational petty cash, including providing dailytabulation and weekly and monthly cash reports and reconciliation●● Preparing and making payments to suppliers and other small vendors● Overseeing...

1. Provide full administrative support to the assigned programme. Draft, review and revise correspondence, reports and documents for proper format and content in consultation with the supervisor. Independently compose correspondence of administrative nature, take notes at meetings, provides informal interpretation/translation when required.2. Prepare and...

Conduct field observations of PRCB’s training interventions. This will be a priority task for the roleTranslate and categorise/organise/clean large amounts of qualitative and quantitative data gathered by the programme.Conduct analysis of quantitative and qualitative data using excel.Draft short research briefs based on the information we collect from...

As a Conversational Designer at Xina AI, you are responsible for designing the user experience of a virtual assistant. You’ll ensure that the virtual assistant is conversationally engaging, impactful for the end-user, and matches the voice of the brand. You’ll translate the brand’s business requirements into natural dialogue flows backed up...

Undertake case management activities in an assigned area or areas, such as file integrity, program access, prescreening, field team, adjudications support, scheduling or pre-departure services, and, as required, guide and monitor teams of Project Clerks and Project Assistants in organizing and completing case management activities in an assigned area....

Assists with complete and thorough inventory of all property of the WGA project Tracks local insurance contracts including health, personal accident, and propertyAssists with overseas and domestic travel arrangements, clearances and hotel reservations for all short-term consultants traveling to the field, and local staff traveling to conduct site visits or...