Jobs for translator at Minţaqat Şuwayliḩ, Amman

Write clear, persuasive, original, and search-engine-optimized copy.Translate from Arabic to English, English to Arabic as needed.Deliver keyword rich content that accompanies the visual elements for product details.Amend, revise, or rewrite adverts or campaigns in response to material received from other departments.Ensure company "tone-of-voice" is...

Org. Setting and ReportingUNRWA is a United Nations agency established by the General Assembly in 1949 and is mandated to provide assistance and protection to a population of some 5.8 million registered Palestine refugees. Its mission is to help Palestine refugees in Jordan, Lebanon, Syria, West Bank and the Gaza Strip to achieve their full potential in...

Arabic linguists should be prepared to perform a variety of translations, including document-to-document and audio-to-document translation of the Arabic language to standard English.On occasion, Arabic linguists also may be required to perform English-to-Arabic translation.Translation requires linguists not only to convert one language to another word by...

• Translate the contents of the Registration, Refugee Status Determination (RSD), Resettlement (RST) and Assistance modules of proGres V4 from English into Arabic.• Translated tracts will be shared every two weeks for review and feedback with weekly feedback provided in the first month.• Prepare the final draft of the translation in compliance with...

Provide support to the coordination of work and flaw of information among IDLO Offices and within the MENA Team.Provide to support to the development of briefs, progress reports, concept notes, ORC intake forms and other documents, including conducting related research. This also includes translating from Arabic to English and vice-versa, proof-reading and...

Responsibilities. Developing new user-facing features using React.js. Building reusable components and front-end libraries for future use. Translating designs and wireframes into high quality code. Optimizing components for maximum performance across a vast array of web-capable devices and browsers.

● Collecting and organizing invoice supporting documents to ensure they are complete,accurate, and translated into English● Managing and safeguarding organizational petty cash, including providing dailytabulation and weekly and monthly cash reports and reconciliation●● Preparing and making payments to suppliers and other small vendors● Overseeing...

Translating client needs and branding strategies into design strategiesDesigning visual concepts using graphic design tools including design softwareSelecting colors, fonts, photographs, layouts and other design elements to communicate creative conceptsCollaborating with art directors, branding experts, front end developers, marketing, content and other...

The Finance and Administrative Assistant is responsible for activities including, but not limited toFinance: Collecting and organizing invoice supporting documents to ensure they are complete, accurate, and translated into English Managing and safeguarding organizational petty cash, including providing daily tabulation and weekly and monthly cash reports and...

Support Tabuk in its efforts to keep an updated intellectual property docketing.Follow the plan, lead-time and the priorities at IP division.Support Tabuk in its effort to keep an intellectual property network. Translate to the Arabic language all documents needed for IP division. Prepare all IP communication docketing information, in both electronic and...

Addressing business problems in an analytical manner with structured decision-making, guided by senior leadership feedback, to deliver implementable strategic recommendations for clientsConducting rigorous research and analyses to uncover truly unique insights for clients and translating them into client presentable communication formats.Developing dynamic...

Proactively moderates (Screen) all types of site generated content in Arabic & English.Edit and/or create content implementing our related guidelines.Provide feedback about unusual items, unavailable types or attributes.Research to find and/or verify provided data.Translate attributes and titles.Utilization of content taxonomy best practices when...

Proactively moderates (Screen) all types of site generated content in Arabic & English.Edit and/or create content implementing our related guidelines.Provide feedback about unusual items, unavailable types or attributes.Research to find and/or verify provided data.Translate attributes and titles.Utilization of content taxonomy best practices when...

Translate business and social media objectives into videos that are clear, compelling, visually exciting, and easy to understand.Produce, film, and edit video content for company brand and published games.Design high-quality motion graphics for multiple platforms and mediums in line with company and game brand guidelines.Plan content, ideas, and messages...

Proactively moderate (review) all types of product listings and generated content in Arabic & English.Ensure that the imported products have been tested in certified laboratories and that they comply with the legal requirements of the importing country;Classify products based on their potential hazardous risk, for regulatory storage and transportation...

Translate concepts into user flows, wireframes, mockups and prototypes that lead to intuitive user experiences.Facilitate the client’s product vision by researching, conceiving, sketching, prototyping and user-testing experiences for digital products.Design and deliver wireframes, user stories, user journeys, and mockups optimized for a wide range of...

Minimum 10 years of experience in international capacity. Senior positions in a large governmental or international agency. Extensive knowledge of operations and services. A high level of skill in management of broad programmes, political decision making and negotiating, as well as demonstrated tolerance to frequently changing and highly charged situations....

Gain a deep understanding of customer experience, identify and fill product gaps and generate new ideas that grow market share, improve customer experience and drive growthCreate buy-in for the product vision both internally and with key external partnersDevelop product pricing and positioning strategiesTranslate product strategy into detailed requirements...

Achieve the country sales volumes, Organic Growth and Real Internal Growth targets by categoryDevelop the local Commercial Plan for the country from a category & channel perspective in alignment with country management and sales teamTranslate category & brand objectives on a market level into country/channel category objectivesContinuously provide...

Supporting the implementation of project activities related to interventions in the field of NursingSupporting the project technical advisors as needed in the development of Labor Market Information SystemsOrganising and update project documentation, data and knowledge managementPreparing written project reports, contributing to written proposals and...